"يعد اليوم العالمي للغة الأم مناسبة لتسليط الضوء على أهمية اللغة الأم في الهوية الثقافية والذاكرة الجماعية، ودورها في صون التراث والتعريف بإنجازات الحضارات وإسهاماتها.
وباعتبارها اللغة الأم، تحظى اللغة العربية بأهمية خاصة في دولة الإمارات العربية المتحدة، حيث تعكس الهوية الوطنية والتراث الثقافي، وتجسد الوفاء لإرث الآباء والأجداد. وتحرص الدولة على تعزيز استخدام اللغة الأم من خلال تنظيم المبادرات الرامية لنشر الوعي بأهميتها، وإقامة الفعاليات التي تحتفي بالأدب العربي، وتشجيع البحث والابتكار في مجال اللغة الأم.
وندرك في اللجنة العليا للتشريعات في إمارة دبي أهمية صون لغتنا الأم كونها تمثل ركناً أساسياً لهويتنا الثقافية والاجتماعية، ونحرص على تنفيذ المبادرات الكفيلة بتعزيز الاستخدام الدقيق للغتنا، التي تعكس مدى ثراء "لسان الضاد" وأهميته الحضارية. وبمناسبة اليوم العالمي للغة الأم، نعرب عن فخرنا بلغتنا الغراء، ونجدد التزامنا بنهجنا في تعزيز استخدامها في بيئة عملنا ومنظومتنا التشريعية لما تتفرد به من بلاغةٍ وقدرةٍ على نقل مقصد المشرِّع والتعبير بدقة عن فحوى المفاهيم والأحكام القانونية."